the perfection أمثلة على

• All that matters is knowledge and the perfection of the human being.
  ،كلمايهـمهوالمعـرفة... وكمال الجنـس البشـري ... .
• The philosopher, who devotes his life to the perfection of experience?
  الفيلسوف) الذي يوظف حياته لمثالية التجربة؟
• For me... life is about... the perfection of Jin.
  بالنسبة لي، الحياة ليست إلا... الإحسان إلى الغير.
• In this you see the perfection of God's creation.
  وفي هذا ترى الكمال من خلق الله
• Rediscovered the perfection of the golden rectangle and pencilled it into his masterpieces.
  إكتشف مرة اخرى اكتمال المستطيل الذهبي وحوله إلى تحفه
• It's about those moments when you... when you can feel the perfection of creation.
  إنها تلك اللحظات حينما تشعر .. بكمال الخلق
• She lived in the perfection of the moment.
  لقد عاشت حياتها بكمال
• It's those moments... when you can feel the perfection of creation...
  هذا عما يدور حوله الآمر إنها تلك اللحظات حينما تشعر .. بكمال الخلق
• Gaddafi was forthright in his belief in the perfection of Islam and his desire to propagate it.
  قال القذافي صراحة في اعتقاده بكمال الإسلام ورغبته في نشر ذلك.
• Perceptions of society reflected the failings of a selfish human nature rather than the perfection of God.
  عكست تصورات المجتمع عيوب الطبيعة البشرية الأنانية فضلّا عن كمال الإله.
• Is this the perfection of the soul that we have been striving to achieve for thousands of years?
  أهذا هو أكتمــال الروح الذيّ عانينا' كي نصليّ له لآلاف السنين ؟
• As with most fantasy based crimes, the reality never lives up to the perfection of what the unsub envisions.
  كما في معظم الجرائم المبنية على الخيالات الحقيقة لم ترتقي أبدا الى كمال أوهام الجاني
• What I've missed the most in all the years since I gave it up is the perfection of harmony.
  ما الذي إفتقدته أكثر في كلّ السنوات التي تخليت فيها عن هذا هو مثالية التناغم.
• The perfection of the Odes in content, form, and style has charmed readers for hundreds of years.
  لقد سحرت القصائد من نوع الأوْد، بروعتها سواءً في المضمون أو الشكل أو الأسلوب، القراء لمئات السنين.
• See, a machine can only copy it, can't make it because the perfection is in the tiny mistakes.
  فكما ترين، يمكن للآلة نسخها فحسب ولا تستطيع صنعها... لأنّ المثالية في الأخطاء الصغيرة، والتي تجعلنا بشراً.
• Everyone looked at the perfection of the clockwork motions of the planets in the sky and could only understand it as the work of a master clockmaker.
  كان الجميع ينظر الى الدققة المتناهية الحركات التي تشبه الساعة في دقتها للكواكب في السماء ولم يكونوا يفهموها إلا بكونها
• Intelligent design proponents such as Paul Nelson avoid the problem of poor design in nature by insisting that we have simply failed to understand the perfection of the design.
  المدافعون عن التصميم الذكي يرفضون حجة ضعف التصميم التي يثيرها المنتقدون، فيقول بول نيلسون وبإصرار بأننا لم نفهم مثالية التصميم.
• Thus, Ibn 'Arabī could defend the idea that 'love of women belongs to the perfection of the gnostics, for it is inherited from the Prophet and is a divine love' (R 480).
  وبذلك، فقد دافع ابن عربي عن فكرة أن «حب النساء ينتمي إلى كمال العارفين، إذ أنه مستمد من النبي وأنه محبة إلهية».
• What Da'at Torah means, simply put, is that those most imbued with Torah-knowledge and who have internalized a large degree of the perfection of values and refinement of character that the Torah idealizes are thereby rendered particularly, indeed extraordinarily, qualified to offer an authentic Jewish perspective on matters of import to Jews - just as expert doctors are those most qualified (though still fallible, to be sure) to offer medical advice.
  مثلما الأطباء الخبراء هم الأكثر تأهيلا (وإن كان لا يزال غير معصوم) لتقديم المشورة الطبية.
• Many of the advances in reflecting telescopes included the perfection of parabolic mirror fabrication in the 18th century, silver coated glass mirrors in the 19th century, long-lasting aluminum coatings in the 20th century, segmented mirrors to allow larger diameters, and active optics to compensate for gravitational deformation.
  والكثير من التطورات في المقراب العاكس تضمنت إتقان صنع مرآة قفطع مكافيء في القرن الثامن عشر، والمرايا الزجاجية المُبَطنة بالفضة في القرن التاسع عشر، وبطانات الألومنيوم طويلة الأجل في القرن العشرين، والمرآة المجزأة للسماح بقطرٍ أكبر، والبصريات النشطة للتعويض عن التشويه الناتج عن الجاذبية.